Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

covered movement

Толкование Перевод

1 covered movement

скрытое передвижение

Большой англо-русский и русско-английский словарь > covered movement
2 covered movement

скрытое передвижение

Англо-русский технический словарь > covered movement
3 covered movement

1) Военный термин: передвижение с выделением подразделений прикрытия

2) Техника: скрытое передвижение

Универсальный англо-русский словарь > covered movement
4 covered movement

< mil> ■ gedeckte Bewegung f ; gesicherte Bewegung f

English-german technical dictionary > covered movement
5 covered movement

передвижение с выделением подразделений прикрытия

English-Russian military dictionary > covered movement
6 covered movement

скрытое передвижение

English-Russian scientific dictionary > covered movement
7 movement

движение; передвижение; перевозки ( воинские) ; переброска; марш; маневр; ( строевой) прием; см. тж. march

air passenger movement (service-sponsored personnel) — воздушные перевозки военнослужащих и их семей

change of ga(u)ge rail movement — железнодорожные перевозки с перестановкой вагонов на колею другой ширины

rest movement (while marching) — свободное движение в строю [нестроевым шагом]

— administrative movement

— air movement of supplies

— air movement

— all-rail movement

— assault vehicle movement from OTH position

— avoiding movement

— backhaul movement

— broadside movement

— canalized movement

— centralized movement

— closing-in movement

— combat movement

— combined movement

— commercial water movement

— controlled movement

— covered movement

— cross-country movement

— curtail movement

— deceptive long-range night movement

— deceptive movement

— detaching movement

— disarming movement

— disengaging movement

— dismounted movement

— dummy movement

— encircling movement

— enveloping movement

— evacuee movement

— execute a movement in detail

— facing movement

— flanking movement

— foot movement

— forced retrograde movement

— freeze movement

— highway movement

— in-bound movement

— inland waterway movement

— intertheater movement

— intratheater movement

— inward movement

— land movement

— logistical movement

— long-range movement

— main movement

— marching troop movement

— mechanized movement

— motor movement

— mounted movement

— movement at an angle

— movement away from the enemy

— movement by echelon

— movement by stealth

— movement in columns

— movement of ground forces

— movement to contact

— movement to the line of departure

— movement to the objective area

— movement under cover

— nose-to-tail movement

— nuclear logistic movement

— off-trail movement

— onward movement

— outbound movement

— outflanking movement

— outward movement

— overseas movement

— overwater movement

— pincer movement

— quick-reaction movement

— rail movement to port of embarkation

— rail movement

— rearward movement

— rest movement

— retrograde movement

— rope-tied movement

— round-trip supply movement

— seaborne movement of forces

— self-contained movement

— sensitive movement

— ship-to-outer surf line movement

— ship-to-shore movement

— shore-to-shore movement

— short-hop troop movement

— shuttle movement

— strategic movement

— supply movement

— surface ship-to-shore movement

— tactical movements

— through movement

— troop movement

— turning movement

— uncovered movement

— vehicular movement

— voluntary retrograde movement

— wheeling movement

English-Russian military dictionary > movement
8 movement

1) движение, ход ( машины или механизма)

2) подвижный орган; подвижный элемент

3) передвижение, перемещение

•

movement downward — движение вниз

movement upward — движение вверх

- backward movement

- carriage movement

- circulatory movement

- compact movement

- covered movement

- cyclic movement

- harmonic cam movement

- helicoidal movement

- horocyclic movement

- movement of translation

- oscillatory movement

- outlying switch-and-lock movement

- periodic movement

- rail movement

- relative movement

- reverse movement

- rotatory movement

- secular movement
- slow movement
- suspension movement

- translational movement

- vehicular movement

English-Russian scientific dictionary > movement
9 movement

1) движение

2) передвижение
3) передвижка
4) следование
5) <engin.> механика
6) <tech.> орган подвижный
7) элемент подвижный
8) перемещение
9) телодвижение
10) ход
– backward movement
– carriage movement
– center of movement
– covered movement
– Geneva movement
– harmonic cam movement
– movement downward
– movement pickup
– movement upward
– rail movement
– reverse movement
– rotatory movement
– suspension movement
– translational movement

outlying switch-and-lock movement — < railways> привод нецентрализованной стрелки

Англо-русский технический словарь > movement
10 covered

['kʌvəd]
прил.

1) имеющий крышу; покрытый крышей; закрытый сверху

covered market — крытый рынок

covered bridge — крытый мост

- covered wagon

Syn:

roofed

2) в шляпе; с покрытой головой

to remain covered — не снимать головного убора

He stands always covered, even in the presence of the king. — Он никогда не снимает шляпу, даже в присутствии короля.

3) укрытый, прикрытый, защищённый; закрытый, покрытый

covered flank — воен. защищённый фланг

covered movement — скрытое передвижение

covered rubber thread — резиновая нить с обмоткой

covered wire — изолированный провод; электродная проволока с покрытием

to be covered by patent — охраняться патентом

Syn:

protected

Англо-русский современный словарь > covered
11 covered

1) покрытый

2) накрытый
3) мостиковый
4) наложенный
5) перекрывающийся
6) покрываемый
7) укрытый
– be covered
– be covered by patent
– covered barge
– covered electrode
– covered movement
– simply covered

Англо-русский технический словарь > covered
12 off-the-road movement across terrain covered with deep snow

Макаров: движение по бездорожью по глубокому снегу

Универсальный англо-русский словарь > off-the-road movement across terrain covered with deep snow
13 suitability of snow-covered terrain for cross-country movement of vehicles

Макаров: возможность движения транспорта по дорогам и бездорожью при наличии снежного покрова

Универсальный англо-русский словарь > suitability of snow-covered terrain for cross-country movement of vehicles
14 vehicle designed for off-the-road movement across terrain covered with deep snow

Макаров: машина для передвижения по глубокому снегу на полугусеничном ходу

Универсальный англо-русский словарь > vehicle designed for off-the-road movement across terrain covered with deep snow
15 скрытое передвижение

covered movement

Большой англо-русский и русско-английский словарь > скрытое передвижение
16 скрытое передвижение

covered movement

Русско-английский технический словарь > скрытое передвижение
17 скрытое передвижение

covered movement

Русско-английский политехнический словарь > скрытое передвижение
18 скрытое передвижение

covered movement

Русско-английский научно-технический словарь Масловского > скрытое передвижение
19 передвижение

с. movement, travel

скрытое передвижение — covered movement

передвижение войск — troop movement

индекс передвижения — movement index

ложное передвижение — dummy movement

передвижение по льду — overice movement

механизм передвижения — travel mechanism

Русско-английский большой базовый словарь > передвижение
20 свобода передвижения

freedom of movement

передвижение войск — troop movement

индекс передвижения — movement index

ложное передвижение — dummy movement

передвижение по льду — overice movement

скрытое передвижение — covered movement

Русско-английский большой базовый словарь > свобода передвижения

Страницы

См. также в других словарях:

Movement for the Restoration of the Ten Commandments of God — The Movement for the Restoration of the Ten Commandments of God was a breakaway religious movement from the Roman Catholic Church founded by Credonia Mwerinde, Joseph Kibweteere and Bee Tait in Uganda. It was formed in the late 1980s after… … Wikipedia
Movement for a Better Hungary — Infobox Hungarian Political Party party name = Jobbik Magyarországért Mozgalom colour html = Silver party leader = Gábor Vona foundation =24 October2003 ideology = Nationalism Irredentism| Euroscepticism headquarters = 1113 Budapest, Villányi… … Wikipedia
Movement For Justice By Any Means Necessary — The Movement for Justice was set up in 1995 by people around the Kingsway College Student Union in the London Borough of Camden to tackle racism in institutional and established forms. The group confronted organised fascism as well as death in… … Wikipedia
Covered or hedge option strategies — Strategies that involve a position in an option as well as a position in the underlying stock, designed so that one position will help offset any unfavorable price movement in the other, including covered call writing and protective put buying.… … Financial and business terms
covered or hedge option strategies — strategies that involve a position in an option as well as a position in the underlying stock, designed so that one position will help offset any unfavorable price movement in the other, including covered call writing and protective put (… … Financial and business terms
covered option strategies — strategies that involve a position in an option as well as a position in the underlying stock, designed so that one position will help offset any unfavorable price movement in the other, including covered call writing and protective put (… … Financial and business terms
9/11 Truth Movement — The 9/11 Truth Movement is the name adopted by organizations and individuals that question the mainstream account of the September 11 attacks against the United States. Movement members communicate primarily through the Internet [cite web| url =… … Wikipedia
LaRouche movement — members in Seattle, Washington, in 2009 The LaRouche movement is an international political and cultural network that promotes Lyndon LaRouche and his ideas. It has included scores of organizations and companies around the world. Their activities … Wikipedia
Tea Party movement — This article is about the movement. For the protest events themselves, see Tea Party protests. For the U.S. Congressional caucus, see Tea Party Caucus … Wikipedia
9/11 Truth movement — Supporters of the 9/11 Truth movement at a Los Angeles demonstration, October 2007 9/11 Truth movement is a collective name for loosely affiliated organizations and individuals who question the accepted account of the September 11, 2001,… … Wikipedia
Efficiency Movement — Part of the Politics series on Progressivism Schools American Progressivism Modern liberalism Progressive education Ideas Anti racism Civil liberties … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

covered movement

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

covered movement

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: